（原标题：日产汽车(NSANY.US)与本田汽车(HMC.US)董事会均投票同意终止合并谈判）

智通财经APP获悉，据日本 TBS 广播公司报道，当地时间周四，日产汽车(NSANY.US)与本田汽车(HMC.US)董事会均已投票决定正式终止两家日本汽车制造商的合并谈判。

本田和日产将于周四公布第三季度业绩。由于两家公司试图敲定合并事宜，财报推迟一周公布。业绩报告应该能预示合并失败后两家公司的表现如何。

市场预计本田在截至去年12月31日的三个月内实现营业利润4070亿日元(合27亿美元)。相比之下，日产的营业利润仅为515亿日元。

在截至3月31日的财年中，本田的营业利润预计将达到1.45万亿日元，而日产的营业利润预计仅为1300亿日元，远低于其去年11月份预测的1500亿日元，也大大低于其最初预计的5000亿日元。